Atomistic simulations of photo-induced responses in artificial light-harvesting molecular systems help to reveal the mechanisms of ultrafast intramolecular energy transfer between individual chromophores. These light-induced processes mimic the primary events occurring in natural photosynthesis. Modeling studies contribute to the design of more efficient molecular architectures enabling performance optimization for applications in light harvesting, energy conversion, and optoelectronics. Within this context, the direct comparison between simulated and experimental transient absorption pump–probe (TA-PP) spectra are especially valuable for validating theoretical approaches and deepening mechanistic understanding. Herein, we investigate the photoinduced dynamics of an antenna system composed of two naphthalene monoimides donor units covalently linked to a perylene derived acceptor. Following photoexcitation, the exciton rapidly self-traps on one of the donor units. Thereafter, efficient ultrafast energy transfer to the acceptor unit takes place via two possible pathways: either through transient exciton localization on the second donor unit or by direct transfer to the acceptor. The simulated TA-PP spectra clearly capture these distinct energy transfer pathways and enable a detailed comparison of their relative efficiencies. This highlights the system’s potential for tunable exciton dynamics towards advancing light-harvesting and optoelectronic molecular materials.